UO日記_ver2.0

がじぇっとぶろぐ時々MMORPG。現在平常運転中。

freetel フリーテル priori2 予約した!

という訳で、Amazonで予約しました。 freetel フリーテル SIMフリー スマートフォン priori2 です。「ポチッとな」した所、12月31日~1月2日の間に届けてくれるとの表示。延期されないことを祈ります。 なにやらローエンド街道まっしぐらな今日このごろです…

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその13-4)

《Manothrel家に到着》 Tiril Manothrel 「Tirilはあなたを睨んでいる」 Stonefallsサスペンス劇場第4話。反乱を起こしたカジートの主、Manothrel家にたどり着きます。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公…

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその13-3)

《トーテムを探しにRuvali Manothrelの家に向かう。その途中、死体を発見する(別クエスト扱い)》 《死んだカジートはメッセージを握りしめている》 プレイヤー《メッセージを読んでみる》 Stonefallsサスペンス劇場第3話w 状況が大変混沌としてまいりまし…

Sound Blaster E1 記事に追記しました

以下の記事に2週間弱使っての情報を修正・追加しました。 SoundBlaster E1 再び - UO日記_ver2.0 SoundBlaster E1 再び - UO日記_ver2.0

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその13-2)

《Ulov Stormwallが示した厩舎にて兵士に襲われる。これを打ち倒す》 Melingの死体「この死体には殴打されたような跡がある。服は血で濡れている。背中の傷から判断したところ、何かが彼女の中から出て行ったようだ」 話が錯綜していて、どこで切って掲載す…

SoundBlaster E1 再び

《Sony Tablet P で撮影》すっかりとFiio E6にお株を奪われて出番のなかったCreative Sound Blaster E1ですが、ここに来て戦線に復帰しました。

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその13-1)

Feldsii Maren 続きモノ。サスペンスな感じのクエストです。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrolls Online (PC): ゲーム -----

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその12)

Priestess Bre|a Lieutenant Ga|ynを助けに行こうと思ったら、ついでに捕まっていたVivec様Loveなプリーステスさんのお話。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrol…

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその11-3)

その心臓はキミのものだよ。サンゴが生きている間はね。ハートが死にかかかっている事を感じたら、あたしはサンゴと融合してしまうから。あたしたちは今や一つ。根っこをひとつにしているんだ。 こちらのお話からの続き物その3。コーラルハートを巡る攻防は…

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその11-2)

Lieutenant Ga|yn こちらのお話からの続き物その2。次回エピローグを翻訳し、コーラルハートのお話は完結です。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrolls Online …

Xperia E1 Dual がやってきて3ヶ月が経った

Xperia E1 Dual 紫ケースに紫な壁紙。メイン端末として3ヶ月間活用してきた感想です。

Windows Phone アプリ追記しました

Lumia 520にインストールした、普段使いしそうなアプリが増えましたので以下を追記ました。 Lumia 520で使っているアプリまとめ(ウィンドウズフォンおすすめアプリ紹介) - UO日記_ver2.0 Lumia 520で使っているアプリまとめ(ウィンドウズフォンおすすめア…

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその11-1)

Arethil こちらのお話からの続き物。StonefallsではBrother of Strifeのストーリーがメインテーマのとして進行していきます。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scr…

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその10)

Shuldrashi 狩の相棒を待つダークエルフのお話。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrolls Online (PC): ゲーム -----

Lumia 520 と音楽

iPod touchを押しのけ、Lumia 520 がメインのポータブルプレイヤーになってしまいました。 そして、ポータブルアンプの Fiio E6 が私が持っている2つの「同価格帯のアンプ」の中で頭1つ分性能が飛び抜けていました、というご報告です。

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその9-5)

私もAhknaraの話は聞きました。しかしながら、彼女はレッドガードです。デイドラではありませんよ。 砦に侵入した暗殺者のお話、これにて完結です。エピローグがいい感じでした。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを…

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその9-4)

Strikes-from-Shadows ストック0なので速度低下中ですが、ちびちび翻訳は続行中です。この物語は次回更新時に完結します。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scroll…

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその9-3)

Captain Llaari 色々とどう訳せばいいのか悩ましい単語を連発してくださるLlaari隊長です。多分、キャラ付けなんだろうなぁと思います。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The…

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその9-2)

Sergeant Ei|a Arand砦に仕組まれた敵将General Serienの策謀に挑みます。 20141001_Ahknaraを地名と勘違いしてたのを修正。あとの翻訳を進めていったら人名、それも、このクエストにおいて重要な人名でした…orz ----- The ElderScrolls Online ゲームそのも…

Lumia 520で使っているアプリまとめ(ウィンドウズフォンおすすめアプリ紹介)

ウィンドウズフォンの Lumia 520 が来て2週間目となりました。 今回は使っているアプリまとめを掲載いたします。

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその9-1)

Captain Hio|m 導入部分が短かったので、サクッと翻訳できました。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrolls Online (PC): ゲーム -----

The Elder Scrolls Online 翻訳(Stonefallsその8)

Neposh 今日からしばらく、単発クエストの翻訳となります。しかしながら翻訳のストックが全くないので、更新速度は低下の予定デス。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Eld…

WindowsPhoneと1週間

Nokia Lumia 520 がやってきて1週間が経ちました。 とりあえず本記事は、画像も含め9割程度 lumia 520 からお送りしています 。まずはEvernoteアプリで記事を執筆し、最後にハテナブログの機能でEvernoteから取り込むといった手順になります。 (最後の行間…

The Elder Scrolls Online 翻訳(メインストーリーLV10-5)

??? メインストーリーLV10のエピローグです。これにて完結。そしてネタバレ注意。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrolls Online (PC): ゲーム -----

The Elder Scrolls Online 翻訳(メインストーリーLV10-4)

The Prophet メインストーリーLV10です。ネタバレ注意。次回、残る登場人物の台詞を補完して、完結です。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrolls Online (PC): …

The Elder Scrolls Online 翻訳(メインストーリーLV10-3)

??? メインストーリーLV10です。ネタバレ注意。今回も登場人物も内緒なのです。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrolls Online (PC): ゲーム -----

Lumia 520 がやってきた。

Nokia Lumia 520 。Amazonでおよそ1万3千円ほどです。何故かケースがおまけでついてきました(黄色ボディーなのに水色とピンクって。。。しかも凄まじくチープ感満載でしたので、使うことはまずないでしょうorz)。 という訳で、じっくりまる2日触った感想を…

The Elder Scrolls Online 翻訳(メインストーリーLV10-2)

??? メインストーリーLV10です。ネタバレ注意。登場人物も内緒なのです。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrolls Online (PC): ゲーム -----

The Elder Scrolls Online 翻訳(メインストーリーLV10-1)

The Prophet メインストーリーLV10です。 今回はもう、のっけからネタバレ注意ですので、体験されてから読んで頂けますと幸いです。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Eld…

The Elder Scrolls Online の人々(Stonefallsその3)

Garyn Balreth封印後、彼らにはEbonheartの町で話を聞くことが出来ました。その2。 ----- The ElderScrolls Online ゲームそのものに興味を持たれた方はこちらを。 日本公式/4gamer/Amazon.co.jp: The Elder Scrolls Online (PC): ゲーム -----